El tema alemán es mi hogar. Meine Wohnung (Mi apartamento). Tema en alemán con traducción. Composición "Mi apartamento". Traducción del alemán

- ser capaz de nombrar muebles y electrodomésticos;

- ser capaz de expresar su aprobación / descontento, preguntar y responder sobre la ubicación.

Nuevas palabras para el tema / Neue Wörter zum Thema

Libro de trabajo con asignaciones, textos, diccionario del tema "Mi apartamento" (36 páginas) en formato PDF: Themenheft_Wohnen

Texto de muestra: descripciones de apartamentos

Ich wohne in einem neunstöckigen Haus, das am Stadtrand, etwa eine halbe Stunde Fahrt vom Zentrum liegt. Ich wohne también en einem Neubauviertel. Ins Stadtzentrum fahre ich gewöhnlich mit der U-Bahn, aber selbstverständlich kann ich auch den Bus oder die Straßenbahn nehmen. Mit der U-Bahn geht es bloß ein bisschen schneller.

Unsere Wohnung befindet sich im dritten Stock. Wir können también wählen: entweder den Aufzug zu benutzen oder die Treppe zu Fuß hinaufzugehen. Ich persönlich bevorzuge den Fahrstuhl.

Unsere Familie hat eine Vierzimmerwohnung. Wir haben ein Wohnzimmer, ein Arbeitszimmer und zwei Schlafzimmer. Natürlich gibt es bei uns auch eine große Diele, eine anständige Küche, ein Bad und eine Toilette. Das Wohnzimmer ist am größten, etwa 23 Quadratmeter. Es ist sehr geräumig, sonnig und warm, weil die Fenster nach Süden gehen. Dort stehen neue Polstermöbel, in der Mitte gibt es einen Tisch und in der Ecke - einen Fernseher. Um den Tisch stehen einige Stühle. Während der Feiertage versammelt sich die ganze Familie an diesem Tisch.

In dem Zimmer, in dem ich und mein Bruder wohnen, gibt es zwei Betten, wo wir schlafen. Darüber hinaus haben wir einen CD- und DVD-Spieler und zahlreiche Filme. Unser Zimmer ist sehr gemütlich: auf dem Fußboden liegt ein bunter Teppich; an der Decke hängt eine schöne Lampe; enlaces, an der Wand steht ein Schreibtisch; an der rechten Wand hängen einige Bilder. Vorne ist das Fenster mit Gardinen und hinten ist die Tür. In der Küche gibt es einen vierflammigen Gasherd, einen Esstisch, einen Kühlschrank, ein Spülbecken, mehrere Hocker und überhaupt alles, estaba en eine Küche gehört. Wir haben alle Bequemlichkeiten wie Bodenheizung, drahtloses Internet und Klimaanlage. Von Oktober bis Mai wird bei uns tüchtig geheizt.

Wir sind mit unserer Wohnung sehr zufrieden!

Tour por el apartamento / Wohnungstour

Le ayudará a consolidar el vocabulario del tema "Descripción del apartamento".

Familie Gerl bewohnt in Salzburg das gesamte obere Geschoss eines Hauses - vier Zimmer verteilt auf 200 Quadratmeter. Rundum verläuft eine 163 Quadratmeter große Terrasse, die einen Panoramablick über die Landschaft gewährt. Josef und Simone Gerl zogen 2012 gemeinsam mit ihrem sechsjährigen Sohn in die Loftwohnung im Dachgeschoss ein. Statt von Türen werden die Zimmer von verschiebbaren Wänden getrennt. Allein das Wohnzimmer fasst 100 cuadrámetros. Mehr Informationen unter

Chalet Modernes en den Alpen

Ein großes Grundstück mitten in der Natur, umgeben von Bergen und Bauernwiesen en Österreich. Genauer gesagt en St. Ulrich am Pillersee, etwa 50 Minuten von der deutschen Stadt Berchtesgaden entfernt, dreißig Minuten von dem österreichischen Nobelort Kitzbühel, verwirklichte ein Ehepaar seine Vorstellungen vom modernen Wohnen in traditionaleller Umgebung.

Mein studentenzimmer

Ich heiße Inge. Im Moment bin ich Studentin im letzten Studienjahr. Ich wohne mit meinen Eltern zusammen. Wir haben eine gemütliche Wohnung. Ich habe ein Zimmer für mich. Ich habe hier alles: ein Sofa zum Schlafen, einen Tisch für mein Studium. Auf dem Tisch steht ein Computer, eine Tischlampe. In der Ecke steht ein Bücherregal für meine Lehrbücher. Ich habe auch einen Fernseher, ein CD-Player, schöne Blumen auf dem Fensterbrett, schöne Gardinen an dem Fenster.

Mi cuarto de estudiante

Mi nombre es Inga. Actualmente soy estudiante de último año. Vivo con mis padres. Tenemos un piso acogedor. Tengo mi cuarto. Aquí tengo de todo: un sofá para dormir, una mesa para estudiar. Sobre la mesa hay una computadora, Lámpara de mesa... En las gradas de la esquina estante para libros para libros de texto. También tengo un televisor, un reproductor de CD, hermosas flores en el alféizar de la ventana, hermosas cortinas en la ventana.

Meine traumwohnung

In meinem gemütlichen Studentenzimmer träume ich von einer Wohnung für meine zukünftige Familie. En 5-7 Jahren möchte ich schon verheiratet sein und zwei kleine Kinder haben. Ich glaube wir werden eine Dreizimmerwohnung kaufen können. Sie muss nicht weit von der Bushaltestelle sein und in einem neuen Hochhaus im dritten Stock liegen. Die Wohnung muss groß sein. Alles muss renoviert und modern sein, Laminatboden unbedingt. Die Möbel im klassischen Stil gefallen mir sehr.

Soy Wohnzimmer muss eine rote Couch stehen, auch eine Schrankwand, und ein Kinotheater.

Soy Schlafzimmer brauche ich eine moderne Schlafcouch. In diesem Zimmer muss alles rosa sein: Bettdecken, Bettwäsche, eine Kommode an der Wand, Vasen und Teppiche auf dem Boden, Bilder an den Wänden. Alles schön rosa. Ist das nicht herrlich!

Im WC und im Wannenbad wird alles blau sein: Kacheln am den Wänden, Zahnbürsten, Waschtücher. Ein schönes blaues Meer como Kachelbild direkt vor der Badewanne darf nicht fehlen.

Und eine große Küche ist auch sehr wichtig. Für die Küche brauche ich eingebaute Küchentechnik, Waschmaschine, Gasherd, Geschirrspüler, Mikrowelle. Einen Schrank brauche ich hier auch.

Eine gute Garage für unser neues Auto muss im Hof ​​zur Verfügung stehen. Hinter dem Hof ​​lege ich einen kleinen Garten an. Ein paar schöne Blumen, zum Beispiel Tulpen, Rosen und Lilien werden meine Seele erwärmen.

Ich hoffe, mein Traum kommt en Erfüllung. Texto 2

Apartamento de mis sueños

En mi acogedora habitación de estudiante, sueño con mi propio apartamento para mi futura familia. Me gustaría casarme en 5-7 años y tener dos hijos pequeños. Creo que podemos comprar un apartamento de tres habitaciones. Debe estar ubicado cerca de una parada de autobús en un edificio nuevo de gran altura en el tercer piso. El apartamento debe ser grande. Todo debe ser renovado y moderno, el piso debe estar cubierto con laminado. Realmente me gustan los muebles en estilo clásico... La sala de estar debe tener un sofá rojo, una unidad de pared y un sistema de cine en casa. En el dormitorio necesito un sofá cama moderno para dormir. Todo en esta habitación debe mantenerse en rosa: una colcha en la cama, ropa de cama, una cómoda contra la pared, jarrones y alfombras en el piso, cuadros en las paredes. ¡Todo es rosa! ¡Qué hermoso es! Todo en el inodoro y en el baño debe ser azul: azulejos en las paredes, cepillos de dientes, toallas. Debe haber una imagen en los azulejos: un maravilloso mar azul justo encima del baño.

Una cocina grande también marca una gran diferencia. También necesito la línea Accesorios, Lavadora, estufa de gas, lavadora, horno microondas. También necesito un armario en la cocina. En el patio de mi auto nuevo debería haber buen garaje... Instalaré un pequeño jardín detrás del patio. Varias hermosas plantas con flores como tulipanes, rosas y lirios calentarán mi alma. Espero que mi sueño se haga realidad.

Dreizimmerwohnung, muerepiso de tres habitaciones
Ecke, muereinyección
eingebautincorporado
Gasherd, derestufa de gas
Geschirrspüler, derlavadora
Hochhaus, dasrascacielos
Hof, deryarda
Hoffenesperar
ich möchteme gustaría
ich mussYo debería
Estoy borracho Stocken el tercer piso
im klassischen stilen estilo clásico
estoy en un momentoEn este momento
en Erfüllung kommenllegar a buen término
Küchentechnik, muereAccesorios
Laminatboden, derpiso laminado
Mikrowelle, mueremicroonda
modernomoderno
renovieren, renoviertrenovar, reformado
Schlafzimmer, dasCuarto
Schrankwand, muerepared de muebles
Sofá, dassofá
Tischlampe, muereLámpara de mesa
träumensueño
Traumwohnung, muereapartamento de mis sueños
Tulpentulipanes
Wannenbad, dasbaño
Waschmaschine, muereLavadora
WC, dasinodoro
Wohnung, muereDepartamento
Wohnzimmer, dassala
zur Verfügung stehenestar disponible

Texto de Fragen zum

  1. Wer wohnt in der Wohnung?
  2. ¿Steht im Zimmer von Inge?
  3. ¿Fue braucht Inge für das Studium?
  4. ¿Wie groß muss die Traumwohnung von Inge sein?
  5. Was ist wichtig für Inge?
  6. Welche Möbelstücke gefallen Inge?
  7. Welche Küchentechnik möchte Inge haben?
  8. Was macht Inge in der Küche?

Meine Wohnung

Anna Meier hat eine Neuigkeit: ihre Familie zieht in eine neue Wohnung ein. Das Haus liegt im Stadtzentrum in der Schellingstraße. Alle Fenster gehen auf den Hof, und der Straßenlärm st? Rt Anna nicht. Die Wohnung liegt im vierten Stock. Leider gibt es keinen Fahrstuhl, und Anna geht die Treppe hoch und runter.

Annas neue Wohnung ist 82 m2 (cuadrátímetro) groß. Sie besteht aus drei Zimmern. Es gibt auch eine Küche, ein Bade-zimmer und einen Balkon.

Durch die Eingangstür kommt man in den Flur. Rechts im Flur ist ein Einbauschrank. Da sind auch Türen zum Bad, zur Küche und zu allen drei Zimmern.

Das Badezimmer hat eine Badewanne, eine Toilette und ein Waschbecken mit einem Spiegelschrank. In der Ecke steht eine Waschmaschine.

Die Küche ist ziemlich groß. Da steht eine Einbauküche mit einem Kühlschrank, einem Elektroherd, einem Geschirrspüler, einer Spüle und einigen Küchenschränken. Gegenüber der Einbauküche steht ein Esstisch mit vier Stühlen. ? ber dem Tisch hängt eine Lampe. Die Wände sind weiß, und die Küche sieht sehr modern aus.

Das Schlafzimmer es nicht groß, aber gemütlich. Da steht Annas Bett. Neben dem Bett steht ein Nachttisch, und gegenüber dem Bett steht ein Kleiderschrank.

Neben dem Schlafzimmer ist das Kinderzim-mer. Es ist sehr gemütlich, auf dem Fußboden liegt ein Teppich, die Tapete ist gelbblau. An der Wand steht ein Eta-genbett für ihre Kinder, und am Fenster ist ein Schreibtisch.

Das Wohn-zimmer ist 5 mal 4 Meter groß. Jetzt richtet Anna das Wohnzimmer ein. Es ist schon tapeziert aber noch fast leer. In die Ecke estará Anna ein Ecksofa mit einem Couchtisch stellen. Una varita muerta sie ein paar Bilder hängen. Und sie braucht noch einen Fernseher. Bald ist das Wohnzimmer fertig. Anna ist mit ihrer Wohnung sehr zufrieden.

Mi casa

Anna Mayer tiene noticias: su familia se muda a un nuevo apartamento. La casa está ubicada en el centro de la ciudad, en Schellingstrasse. Todas las ventanas dan al patio y el ruido de la calle no molesta a Anna. El apartamento está en el quinto piso. Desafortunadamente, no hay ascensor y Anna sube y baja las escaleras.

El área del nuevo apartamento de Anna es de 82 m2. Consta de tres habitaciones. También hay cocina, baño y balcón.

La puerta de entrada conduce al pasillo. A la derecha en el pasillo hay un armario empotrado. También hay puertas para el baño, la cocina y los tres dormitorios.

El baño tiene bañera, inodoro y lavabo con mueble con espejo. Hay una lavadora en la esquina.

La cocina es bastante amplia. Hay un juego de cocina con nevera, estufa eléctrica, lavavajillas, un fregadero y varios gabinetes de cocina. Auriculares opuestos mesa del comedor con cuatro sillas. Una lámpara cuelga sobre la mesa. Las paredes son blancas y la cocina parece muy moderna.

El dormitorio no es grande pero acogedor. Ahí está la cama de Anna. Hay una mesita de noche junto a la cama y un armario frente a la cama.

Junto al dormitorio hay una guardería. Es muy acogedor, hay una alfombra en el suelo, el papel pintado es amarillo y azul. Hay una litera contra la pared para sus hijos y un escritorio junto a la ventana.

El tamaño del salón es de 5 por 4 metros. Ahora Anna está amueblando la sala de estar. Ya está cubierto con papel tapiz, pero todavía está casi vacío. Anna quiere poner un sofá de esquina con una mesa de café en la esquina. Quiere colgar algunos cuadros en la pared. Y ella también necesita una televisión. La sala de estar estará lista pronto. Anna está muy contenta con su apartamento.

Clase: 6

Tema: Alojamiento

Subtema: Mi casa

Objetivos de la lección:

Práctico : organizar un conocido sobre el tema "Mi casa"

Educativo: organizar el estudio de vocabulario nuevo sobre el tema "Mi casa", formar la capacidad de trabajar de forma independiente y con un diccionario, enseñar a hablar sobre cómo suenan los muebles en alemán, cómo hablar sobre lo que estamos haciendo en nuestra habitación, repetir la construcción de oraciones.

Desarrollando : desarrollar la comprensión del texto; habla monológica y dialógica, entonación auditiva.

Educativo : fomenta una actitud respetuosa y la necesidad de aprender alemán, la necesidad de mantener el orden en tu habitación.

Equipo: libro de texto, cuaderno, presentación

Tipo de lección : una lección para estudiar y consolidar nuevos conocimientos

Durante las clases.

I ... Organizando el tiempo .

Guten Tag, Kinder! Setzteuch, bitte! (Los niños se saludan y se saludan al maestro, y luego leen el poema en la pizarra)

¿Wie geht's euch heute? Was machen wir am unsere letzte Stunde?

II ... Carga fonética. ( personal: Dominar el papel social de un estudiante, desarrollar motivos. Actividades de aprendizaje )

W: Repasemos lo que hicimos en nuestra última lección.

Widerholen wir die neue Wörter und machen sie bitte Übungen auf Blattpapieren.

ІІІ. Organización estudiando nuevo material

Tengo : Hören wir und wiederholen wir die Wörter, lesen wir auf welcher Weise wir das sprechen. ( diapositiva 2)

W: Llama la atención sobre nuevas palabras sobre el tema de la lección, los niños las escriben en el diccionario.

1. Organización de la consolidación de material nuevo

L: Wo ist saluda a Zimmer. Ordnen sie die Wörter ( diapositiva 3)

L: ¿Wie heißen diese Räume? Sagen sie der Reihe nach.

L: Ich zeige euch die Bilder und sie sagen mir was für das Wort ist das ( trabajar con imágenes )

2. Organización de las habilidades para hablar ( la capacidad de expresar sus pensamientos con suficiente integridad y precisión... FIM: los estudiantes trabajan de forma independiente y en parejas, respondiendo y preguntando a un amigo)

Tengo : Jetzt antwortet ihr auf die Fragen.(diapositiva 4)

L: ¿Wie heißen diese Räume? Mit der Hilfe von Beschreibung sagen sie mir bitte was ist das.

3 . Educación Física (escucha la canción y repite los movimientos)

4. Organización del estudio de gramática (diapositiva 5.6)

El profesor explica el uso de las preposiciones de lugar y el control de los verbos. Luego, los niños escriben la información en un cuaderno.

5. Organización del refuerzo gramatical (diapositiva 7)

Los niños escriben el ejercicio por su cuenta en cuadernos.

6. Organización de la escucha (diapositiva 8)

Tengo : Ok, gut gemacht. Und jetzt hören wir ein bisschen. Und ihr Übung ist: das sehr gut zu hören und alle Räume herauszuschreiben.

Los niños escuchan el texto y escriben las habitaciones que escucharon en el texto.

7. Organización discurso ( diapositiva 9,10)

Und jetzt ihr spricht mit einander. Jeder von euch soll die Sätze bis zum Ende sagen.

VIII ... Tarea : aprende nuevas palabras, habla de tu apartamento o casa.

X ... Reflexión .(personal : ser capaz de realizar una autoevaluación basada en el éxito de las actividades educativasregulador: evaluación de sus acciones)

D: La lección está llegando a su fin. ¿Qué sabes ya hablar alemán?

El maestro resume la lección, anuncia las calificaciones, explica la tarea.

Anna Meier hat eine Neuigkeit: ihre Familie zieht in eine neue Wohnung ein. Das Haus liegt im Stadtzentrum in der Schellingstraße. Alle Fenster gehen auf den Hof, und der Straßenlärm st? Rt Anna nicht. Die Wohnung liegt im vierten Stock. Leider gibt es keinen Fahrstuhl, und Anna geht die Treppe hoch und runter.

Annas neue Wohnung ist 82 m2 (cuadrátímetro) groß. Sie besteht aus drei Zimmern. Es gibt auch eine Küche, ein Badezimmer und einen Balkon.

Durch die Eingangstür kommt man in den Flur. Rechts im Flur ist ein Einbauschrank. Da sind auch Türen zum Bad, zur Küche und zu allen drei Zimmern.

Das Badezimmer hat eine Badewanne, eine Toilette und ein Waschbecken mit einem Spiegelschrank. In der Ecke steht eine Waschmaschine.

Die Küche ist ziemlich groß. Da steht eine Einbauküche mit einem Kühlschrank, einem Elektroherd, einem Geschirrspüler, einer Spüle und einigen Küchenschränken. Gegenüber der Einbauküche steht ein Esstisch mit vier Stühlen. ? ber dem Tisch hängt eine Lampe. Die Wände sind weiß, und die Küche sieht sehr modern aus.

Das Schlafzimmer es nicht groß, aber gemütlich. Da steht Annas Bett. Neben dem Bett steht ein Nachttisch, und gegenüber dem Bett steht ein Kleiderschrank.

Neben dem Schlafzimmer ist das Kinderzimmer. Es ist sehr gemütlich, auf dem Fußboden liegt ein Teppich, die Tapete ist gelbblau. An der Wand steht ein Etagenbett für ihre Kinder, und am Fenster ist ein Schreibtisch.

Das Wohnzimmer es 5 mal 4 metros groß. Jetzt richtet Anna das Wohnzimmer ein. Es ist schon tapeziert aber noch fast leer. In die Ecke estará Anna ein Ecksofa mit einem Couchtisch stellen. Una varita muerta sie ein paar Bilder hängen. Und sie braucht noch einen Fernseher. Bald ist das Wohnzimmer fertig. Anna ist mit ihrer Wohnung sehr zufrieden.

Anna Mayer tiene noticias: su familia se muda a un nuevo apartamento. La casa está ubicada en el centro de la ciudad, en Schellingstrasse. Todas las ventanas dan al patio y el ruido de la calle no molesta a Anna. El apartamento está en el quinto piso. Desafortunadamente, no hay ascensor y Anna sube y baja las escaleras.

El área del nuevo apartamento de Anna es de 82 m2. Consta de tres habitaciones. También hay cocina, baño y balcón.

La puerta de entrada conduce al pasillo. A la derecha en el pasillo hay un armario empotrado. También hay puertas para el baño, la cocina y los tres dormitorios.

El baño tiene bañera, inodoro y lavabo con mueble con espejo. Hay una lavadora en la esquina.

La cocina es bastante amplia. Hay un juego de cocina con refrigerador, cocina eléctrica, lavavajillas, fregadero y varios gabinetes de cocina. Frente al conjunto hay una mesa de comedor con cuatro sillas. Una lámpara cuelga sobre la mesa. Las paredes son blancas y la cocina parece muy moderna.

El dormitorio no es grande pero acogedor. Ahí está la cama de Anna. Hay una mesita de noche junto a la cama y un armario frente a la cama.

Junto al dormitorio hay una guardería. Es muy acogedor, hay una alfombra en el suelo, el papel pintado es amarillo y azul. Hay una litera contra la pared para sus hijos y un escritorio junto a la ventana.

El tamaño del salón es de 5 por 4 metros. Ahora Anna está amueblando la sala de estar. Ya está cubierto con papel tapiz, pero todavía está casi vacío. Anna quiere poner un sofá de esquina con una mesa de café en la esquina. Quiere colgar algunos cuadros en la pared. Y ella también necesita una televisión. La sala de estar estará lista pronto. Anna está muy contenta con su apartamento.