¡Hola lector! ¿Te gusta leer las últimas noticias de camino al trabajo oa la escuela? Es hora de hacer esta actividad aún más interesante y efectiva. Hemos preparado para usted una selección de recursos de noticias populares en inglés con los que puede aprender las noticias del mundo en inglés.
Por cierto, muchas publicaciones de noticias usan vocabulario de nivel avanzado, que muy a menudo aparece en y. Por eso, muchos expertos recomiendan leer "The New Yorker" o "The Economist" para mejorar el "examen" vocabulario. Este vocabulario rara vez se usa en La vida cotidiana, y por textos de noticias lo recordarás fácilmente uso correcto. 🙂 Si prefiere leer noticias desde una PC, utilícela para traducir instantáneamente palabras desconocidas.
Por conveniencia, hemos dividido los sitios en británicos y estadounidenses para los conocedores de una variante particular del inglés, pero en general, las diferencias no son muy pronunciadas, porque. se utiliza un lenguaje muy "formal".
The Wall Street Journal - Si The Economist no es suficiente para ti, atrapa a otro gigante en el mundo de la información sobre economía y finanzas. Pocas personas no han oído hablar de Wall Street, la calle donde el financiero sueña con trabajar.
The New Yorker, probablemente el recurso más amigable para los millennials en nuestra selección, el semanario incluye no solo noticias de la vida cultural de Nueva York, sino también una nueva mirada a las noticias mundiales y las opiniones de los jóvenes.
Huffington Post es un sitio de noticias y un blog donde puedes encontrar todo sobre eventos importantes en el mundo y el honor historias interesantes sobre una variedad de temas.
En nuestro artículo, hemos recopilado una selección de los sitios de noticias en inglés más populares, solo tienes que elegir el que se adapte a tus preferencias y comenzar a usar otro canal útil para aprender inglés.
¡Espero escuchar de usted acerca de su progreso en inglés! 🙂
Una palabra que suele intimidar a los estudiantes de inglés es "auténtico". Especialmente a menudo, esta palabra se usa en relación con artículos en inglés y otros textos. Profesores y alumnos intentan utilizar textos auténticos en el aprendizaje del inglés, es decir, aquellos que están escritos por hablantes nativos para hablantes nativos y no están dirigidos a extranjeros. Dichos artículos en inglés con traducción permiten a los estudiantes comenzar a leer con más confianza y aprender muchas cosas nuevas e interesantes.
El hecho de que los artículos auténticos en inglés realmente ayuden en el aprendizaje no es una afirmación infundada. Según la profesora de lingüística inglesa Vivian Cook, los artículos en inglés ayudan a aprender mucho sobre gramática inglesa y vocabulario. Echemos un vistazo a sus beneficios punto por punto.
Leer artículos en inglés ayuda a comprender cómo organizar adecuadamente los textos en diferentes géneros. Por ejemplo, en las noticias de los periódicos, la información principal de un artículo siempre se presenta en el primer párrafo. En textos de otros géneros, la idea principal puede estar en el medio o incluso al final del texto. Todos estos trucos se pueden aprender leyendo artículos en inglés con traducción.
Además, leer artículos en inglés te ayudará a comprender mejor sus títulos. Los periodistas a menudo usan alusiones y juegos de palabras complejos en los titulares que son incomprensibles para la mayoría de los extranjeros. Al practicar la lectura de artículos interesantes en inglés, te familiarizarás con la jerga y las frases comunes en el periodismo.
Los artículos en inglés traducidos al ruso lo ayudarán a comprender una amplia variedad de géneros periodísticos. En periódicos y publicaciones en línea, hay pequeños artículos de noticias, entrevistas cortas y largas, artículos de investigación, materiales analíticos, etc. Para navegar fácilmente en todos estos géneros, lea tantos artículos en inglés como sea posible de publicaciones de varios tipos: de entretenimiento, científicas, educativas.
Los artículos en inglés, especialmente en la prensa amarilla estadounidense, usan un gran número de. Entre ellos, hay frases de uso común que se encuentran en diccionarios y unidades fraseológicas locales que solo son comprensibles para los residentes de un país en particular o incluso de una región. En el segundo caso, es posible comprender el significado de tales frases solo a partir del contexto del artículo, ya que muchas de ellas han aparecido recientemente y aún no se han ganado el derecho de ingresar al diccionario de vocabulario y jerga modernos.
Leer muchos artículos en inglés con traducción a lo largo del tiempo desarrolla la capacidad desde los primeros minutos para encontrar la idea principal del autor, resaltar sus tesis principales, determinar el propósito del artículo, su audiencia. Para desarrollar estas habilidades en ti mismo, después de leer cada artículo en inglés, intenta responder 5 preguntas: ¿quién es el héroe del artículo? ¿Qué sucedió? ¿Cuándo ocurrió? ¿Dónde ocurrió? ¿por qué pasó esto?
Artículos interesantes en inglés para ayudarte a aprender el idioma.
ya tienes suficiente buen nivel¿Inglés para leer en inglés? Hemos seleccionado para ti sitios con artículos interesantes en inglés. Son perfectos para aprender un idioma para la comunicación. después de todo, en la ficción se utilizan a menudo epítetos y giros altisonantes. que no son adecuados para el habla cotidiana. Además, estos artículos te ayudarán a prepararte para los exámenes internacionales.
El nombre del recurso habla por sí mismo. Contiene artículos en los que puedes encontrar respuestas a preguntas importantes que muchos de nosotros enfrentamos a diario. Hay materiales interesantes sobre carreras, relaciones y autoconocimiento. El vocabulario en la mayoría de ellos no es muy complicado, los materiales de lectura son fáciles e interesantes.
Este es un blog que contiene varios proyectos de entretenimiento y educativos. El blog tiene secciones: cine, educación, entretenimiento y cultura. Artículos sobre una variedad de películas y medios. medios de comunicación en masa. El sitio es adecuado para personas con un nivel avanzado, ya que los artículos contienen un vocabulario académico complejo.
Si eres una de esas personas que trata de no leer las noticias porque hay mucha negatividad en ellas, entonces este recurso es perfecto para ti. Aquí se recopilan solo noticias positivas de diferentes partes del mundo, de las cuales se calienta en el alma.
Un sitio para personas a las que les gusta desarrollar su ingenio, ampliar sus horizontes y poner a prueba sus conocimientos resolviendo interesantes pruebas y acertijos. Además de pasar pruebas preparadas, puede crear las suyas propias. Esto ayudará a desarrollar su propio discurso y aprenderá a formular pensamientos en inglés.
Como sugiere el nombre, este sitio es una academia virtual. Si dedica su tiempo libre a la autoeducación, está interesado en alguna ciencia, entonces el material recopilado aquí será una excelente oportunidad para aprender algo nuevo mientras mejora su inglés. Hay muchas secciones sobre intereses: matemáticas, ciencias e ingeniería, economía, programación y animación por computadora, arte y humanidades. También hay preparación para exámenes internacionales.
Ama la historia, pero ¿estás interesado en la historia viva, no en el aburrido material de los libros de texto? Entonces lo más probable es que esté interesado en este sitio. Aquí se recopilan cartas y notas de personas del pasado. Al leerlos, te sumergirás en el pasado, aprenderás los pensamientos de personajes históricos, por ejemplo, hay una carta de Ana Frank, y descubrirás algo nuevo por ti mismo.
En este sitio encontrará una historia que no está escrita en los libros de texto escolares. Aquí puedes leer sobre cuáles de los escritores padecían trastornos mentales, qué profesiones se han hundido en el olvido debido al avance tecnológico, sobre los peinados de la época victoriana y mucho más.
Si no está interesado en los sitios anteriores, puede buscar "su" recurso para aprender inglés aquí. Esta es una gran selección de plataformas en inglés, entre las cuales definitivamente encontrará un recurso que le interese.
Esperamos que haya disfrutado de esta colección de artículos interesantes en inglés. Recuerda que aprender un idioma no debe ser aburrido, busca aquellos materiales de los que realmente te interese aprender. Le deseamos éxito.
Regalo para los lectores del sitio.
Voltaire decía que las revistas son archivos de bagatelas. Sin embargo, es difícil encontrar una persona a la que a veces no le gustaría profundizar en estos mismos archivos, leer un artículo interesante, escapar de la vida cotidiana gris a cubiertas brillantes y brillantes. En este artículo, le sugerimos que visite revistas en línea en inglés. ¡Lee artículos fascinantes y aprende inglés!
Este sitio es una revista en línea para adolescentes en inglés. Decidimos comenzar con él como la lectura más simple: el sitio contiene artículos sobre temas generales, no contienen vocabulario complejo o construcciones gramaticales engorrosas. Otra ventaja indudable de estos artículos es su corta extensión: si tienes poco tiempo, este sitio te ayudará a pasar de 15 a 20 minutos con el beneficio de tu inglés. Los temas de los artículos son variados: entretenimiento, deportes, libros, viajes, curiosidades, moda, ciencia y tecnología.
Reader's Digest es la revista paga más grande del mundo con más de 70 millones de lectores y se publica en 21 idiomas. Es la revista más popular en Estados Unidos.
A pesar de que la revista está dirigida a un público adulto, pueden leerla personas con un nivel medio de inglés. Los artículos están escritos en un lenguaje sencillo y, más recientemente, la publicación en línea se ha centrado en materiales breves para una amplia audiencia. El sitio tiene artículos sobre los siguientes temas: "Salud", "Dietas", "Deportes", "Cocina", "Viajes", "Trabajo y carrera", etc. Los textos de los artículos utilizan vocabulario de uso frecuente, por lo que recomendamos no solo lea el artículo, sino que también trabaje con él: escriba nuevas palabras y apréndalas.
Mental Floss es una revista sorprendentemente interesante en inglés. Si siempre has querido saber si una libélula puede caminar o en qué país se bebía cerveza en lugar de café por las mañanas, no dejes de visitar este sitio. El recurso ofrece materiales fascinantes sobre una amplia variedad de temas que son interesantes para una amplia audiencia. Al mismo tiempo, cabe señalar que los autores logran presentar cualquier información de manera simple y "sabrosa", por lo que los artículos se leen de una vez.
La sección Amazing Facts está pensada para los más curiosos: se te presentarán hechos insólitos e impactantes. Después de leer, asegúrese de consultar la sección Videos, que contiene videos de trucos de vida y videos simplemente fascinantes sobre todo en el mundo. ¿Te gustan las pruebas no banales? Intenta aprobar algunos en la sección de Cuestionarios.
Esquire es una de las revistas mensuales más antiguas y famosas en idioma inglés. El primer número de esta edición se publicó en 1933. Hoy Esquire se publica en más de 25 países, incluida Rusia.
La revista se posiciona como una publicación "para caballeros exitosos" y cubre temas como "Moda", "Estilo", "Política", "Arte", "Negocios", "Salud", "Comida", etc.
Los artículos están escritos de forma sencilla y breve, abarcando los temas más relevantes, por lo que no te resultará difícil entender sobre qué escriben los autores de la publicación.
La revista National Geographic se publica desde 1888 y ha sufrido importantes cambios desde sus inicios. Fue creado por la National Geographic Society como una publicación que cubre temas de geografía, historia, naturaleza, cultura y ciencia. Los primeros números constaban casi exclusivamente de artículos con un mínimo de ilustraciones. Hoy en día, National Geographic es famoso por sus increíbles fotografías "en vivo" que se pueden ver durante horas y horas.
En el sitio encontrará artículos escritos, aunque para un simple laico, pero en un inglés bastante difícil, por lo que recomendamos este recurso a personas con un nivel de al menos.
Además de los artículos, National Geographic cuenta con una colección de videos y fotografías de vida silvestre. Obtendrás placer estético, practicarás la lectura en inglés y al mismo tiempo expandirás tus horizontes.
Cosmopolitan es una revista que no necesita presentación debido a la popularidad de su homóloga rusa, Cosmopolitan, en nuestro país. Recomendamos esta revista, por supuesto, a chicas con un nivel de conocimiento del idioma inglés aproximadamente medio. Los artículos están escritos para un público amplio, por lo que no tendrás problemas para entender el texto.
La versión en inglés de "Cosmo" contiene noticias sobre la vida de "estrellas" extranjeras, las últimas reseñas de moda, pruebas de entretenimiento, artículos sobre psicología y cocina.
Por supuesto, después de la revista para damas, no podíamos dejar de mencionar la lectura alternativa para la mitad fuerte de la humanidad. La revista Menshealth se enamoró no solo de los luchadores extranjeros por estilo de vida saludable vida, pero también para el lector ruso, porque tiene un análogo en ruso.
La revista cubre temas como "Deporte", " alimentación saludable”, “Salud”, “Moda”, “Relaciones”, etc. Por cierto, muchos artículos en sitios en inglés y ruso están duplicados, por lo que si le resulta difícil percibirlos de inmediato texto en inglés, puede leer el artículo primero en ruso y luego en inglés.
Scientific American es una publicación seria de divulgación científica. Los autores de los artículos intentan presentar la información de forma accesible, ya que la revista está dirigida a un público amplio. Sin embargo, los materiales de este recurso siguen siendo un orden de magnitud más complicados que los artículos de recursos anteriores. Recomendamos leer la publicación con un nivel no inferior a Intermedio-Alto.
Los temas de los artículos se relacionan con la física, la biología, la química, la astronomía, la ecología, la salud, los secretos de la mente, etc. Algunos materiales están disponibles solo para suscriptores con una cuenta paga, pero la gran mayoría de los artículos se pueden leer de forma completamente gratuita.
La ventaja indudable de este sitio es que además de artículos hay videos y podcasts, los encontrarás en la sección Videos & Podcasts. De esta forma, puedes trabajar en el desarrollo de tus habilidades auditivas, ya que existe un texto de referencia para cada podcast.
Sunset es una revista interesante para los que les gusta viajar sin salir de casa. Los autores escriben artículos sobre las regiones occidentales de los Estados Unidos de América. Te familiarizarás con la cultura de los lugareños, verás increíbles Lugares hermosos estados, puede explorar su cocina e incluso cocinar algo delicioso de acuerdo con la receta propuesta.
El tema de la revista parece ser muy limitado, pero los autores escriben artículos tan interesantes y fáciles de leer que no querrás dejar el recurso.
La revista Atlantic cuenta con la historia más larga de existencia de todas las publicaciones anteriores. El primer número se publicó en 1857 en Boston. Inicialmente, los autores publicaron materiales escritos de manera compleja para la "intelectualidad pensante". Hoy, la revista es una publicación moderna que se enfoca en una amplia audiencia: los materiales se presentan en palabras simples.
Los artículos cubren temas como "Negocios", "Ciencia", "Salud", "Noticias mundiales", "Política", "Cultura", "Educación", etc. La sección de videos contiene materiales de video y la sección de fotos contiene fotografías interesantes. obras.
Puedes enumerar las revistas en inglés indefinidamente, pero hoy nos centraremos en diez de ellas. Puede registrarse para obtener una suscripción electrónica gratuita a la publicación que desee, en cuyo caso, la siguiente carta le recordará la necesidad de leer algo en inglés. Y si te suscribes a nuestra newsletter, una vez a la semana te enviaremos materiales útiles para aprender inglés, para que estés siempre “en forma”.
Aquí hemos recopilado interesantes artículos en Inglés. Puede averiguar la traducción señalando las palabras en inglés.
Un hombre de Thornlie probablemente no esté enamorado de McDonald's después de que su derroche de comida rápida volvió para morderlo. Samuel Michael Gossage fue multado con $ 10,000 después de que se usó un recibo de comida rápida para rastrearlo y posteriormente acusar al joven de 27 años de tirar basura ilegalmente en un parque nacional.
Estaban listos para aterrizar en Australia, al final de un vuelo internacional de 14 horas, cuando los 270 pasajeros de un vuelo de Air Canada se vieron repentinamente envueltos en una operación de búsqueda y rescate en alta mar.
Los árboles son capaces de distinguir si una de sus yemas o brotes ha sido arrancada al azar o si se la ha comido un corzo. En el caso del ramoneo del corzo, activan los mecanismos de defensa correspondientes. Este es el resultado de un nuevo estudio de biólogos de la Universidad de Leipzig y del Centro Alemán para la Investigación Integrativa de la Biodiversidad (iDiv) que se ha publicado recientemente en la revista especializada Ecología Funcional.
¿Podría ser el mejor ejemplo hasta ahora de estar "espaciado"? Cuando están en el espacio, los astronautas han informado repetidamente de una euforia inexplicable, una "conexión cósmica" o una mayor sensibilidad a su lugar en el Universo.
La pintoresca región montañosa de South Sulawesi, en Indonesia, es el hogar de un grupo étnico llamado Toraja. Un gran número de sus miembros vive en la regencia de Tana Toraja o "la Tierra de Toraja" en el centro de la isla de Sulawesi, 300 km al norte de Makassar, la capital provincial de Sulawesi del Sur.
En 1963, un hombre de la provincia turca de Nevşehir derribó una pared de su casa. Detrás de él, descubrió una habitación misteriosa. El hombre continuó cavando y pronto descubrió un intrincado sistema de túneles con habitaciones adicionales similares a cuevas. Lo que había descubierto era la antigua Derinkuyu ciudad subterránea, parte de la región de Capadocia en el centro de Anatolia, Turquía.
El Festival de Cine de Toronto proclamó el viernes Bill Murray Day, con un homenaje a la estrella y gratis proyecciones públicas de “Ghostbusters” y “Groundhog Day”. Y estuvo a la altura de su reputación en una sesión de preguntas y respuestas llena de fanáticos al dar un vistazo a la mente peculiar de Murray.
Desarrollados y utilizados por culturas que vivían en áreas boscosas, los tambores sirvieron como una forma temprana de comunicación a larga distancia y se usaron durante funciones ceremoniales y religiosas.
